小记者学讲“平潭方言” 展现家乡话独特韵味

你好、很久不见、最近如何……说起问候语，大家用普通话应该都朗朗上口。那么，平潭方言版的问候语又是怎么说呢？课堂上小记者们认真学习平潭话10月21日，在平潭一中旧校区，平潭时报小记者团举办一场生动形象的平潭方言教学课。当天，15名小记者跟着平潭一中方言社社长翁展泓学习平潭方言，深切感受到家乡语言的魅力。课堂上，小记者们听得津津有味趣味式教学法蹩脚发音笑翻全场“谁会听得懂平潭方言？”“会用平潭方言对话吗？”21日15时，在平潭一中七年级（8）班教室，平潭一中方言社社长翁展泓正式开启“平潭方言”教学新世界。活动一开始，翁展泓就用一口流利的方言做起了自我介绍，台下的小记者们都听得目瞪口呆。紧接着，翁展泓向小记者们介绍平潭方言的来历，还分享了自己发明的一套“文言文”版的平潭方言字词拼音学法。在一番分享后，翁展泓就开始教授小记者们用平潭方言版说十种常见动物。当翁展泓用平潭方言“wenya”念“蚂蚁”时，小记者们大声附和道：“翁雅”。而现场的小记者们认真学习，坐在后面的家长也跟着齐读，还时不时被自己的发音所逗乐。“今天特意和孩子一起来参加活动，觉得平潭一中方言社学生们十分了不起。在今天活动中，发现孩子对平潭方言十分感兴趣，也主动开口说方言。同时，希望孩子通过今天活动，能够传承和学习平潭方言文化。”家长翁玉蓉说。这不，为了让小记者主动站起来用平潭方言说动物，翁展鸿还采用“鼓励式”教学法，果不其然，来自北门小学小记者杨涵菱率先起身，十分自信地用平潭方言说“蚂蚁”。小记者杨涵菱说：“因为我平时很少讲平潭方言，一开始不敢站起来讲平潭方言。经过展泓哥哥鼓励，让我体验到讲平潭方言的快乐，也让我更加自信说家乡方言。”不仅如此，翁展泓还向小记者抛出一个难题，用平潭方言说“壁虎”。看似简单的问题，可难倒了现场的小记者们，也出现了各种版本的平潭方言“壁虎”发音，惹得家长们开怀大笑。“本来以为平潭发言很容易学，没想到发起音来十分绕口，但学起来却很有意思，现在我对平潭话有了特殊的感情。”城东小学小记者徐思锦说。方言大考验问候语对话新玩法“现在开始抢答！谁知道平潭话‘你好’怎么说？”刚结束平潭发音教学课，翁展泓便考验起小记者平潭方言的功力，还向现场小记者抛出了一个又一个问题。你瞧！来自中湖小学小记者陈仁杰生怕翁展鸿没有看到，还高高举起了自己的手，一抢到问题回答权，就迫不及待地用平潭话回答道：“汝好！”，而流利地平潭话发音，也为陈仁杰赢得了小奖品，引得一旁的小记者们露出了羡慕的表情。“你去哪里？汝去到落。”在一番抢答后，迎来了小记者们最期待的环节“平潭话问候”。此时，只见龙山小学小记者潘盛霖和陈诗晴十分自然地用平潭话对话，时不时还增加了平潭话对话难度，精彩地平潭话发音，也让现场家长们竖起大拇指。小记者潘盛霖说：“现在很多同学不会讲平潭话，我就想通过展示平潭话对话，让更多人听完后，能更加喜欢家乡话，也愿意去学家乡话，从而把家乡话传承下去。”此外，实验小学小记者林嘉蔚则将今天所学内容一笔一画写在了本子上。“展泓哥哥说平潭话特别厉害，让我十分崇拜。想把这次所学的内容记在本子上，以用来鼓励我学习平潭话，希望将来我也能说一口流利的平潭话。”小记者林嘉蔚说。“你们为什么会成立这个社团？”“你们怎么协调社团活动与课业的时间？”……在活动结束后，小记者和家长们还变身“专业记者”，将社长翁展泓和副社长黄宇团团围住，并抛出了一个又一个的采访问题。面对小记者和家长们的提问，翁展泓十分认真地回答着。“作为一位学生，我第一次给小朋友和家长们上方言课，觉得既紧张又兴奋。原本以为小朋友们不太了解平潭方言，没想到他们还会说平潭方言发音。”翁展泓说，希望通过今天的平潭方言课，能让他们学习到更多关于平潭方言的知识，感受平潭方言魅力，从而让平潭话得以传承下去。