和 70 万人一起在海边读诗

琴的伴奏中朗诵诗歌以青年文学评论家为大家所熟知的杨庆祥，其实也是一位诗人，他自述错过了切格瓦拉，甚至错过了北岛喊出“我不相信”的时代，自己似乎是一段平淡的一生，但幸好没有错过诗歌以及精神世界的爱情：你们没有义务彼此相爱。她走得时快时慢，你走得时慢时快。平川、深湖和高山。星辰、宿雨和飘风。第四幕时间的玫瑰谷川俊太郎说，时间是诗人的大敌，诗人可以老去，但语言本身，诗歌本身会随着时间的流逝，愈发沉淀出金子般的质地，诗歌所创造的世界里没有时间。爵士歌者：詹小栎镜中永远是此刻此刻通向重生之门那门开向大海时间的玫瑰——北岛《时间的玫瑰》爵士歌者詹小栎的音乐灵感，很多都是来源于诗歌，她曾经改编演唱过北岛的《时间的玫瑰》，詹小栎用朗读加演唱这首诗的方式向在场的诗人北岛致敬。爵士乐，有灵魂音乐之称，现场的读者随着詹小栎的歌声摇摆，诗歌之门，为音乐洞开，此刻，凝成一朵时间的玫瑰。诗人：北岛在拉姆安拉诸神从瓦罐饮水弓向独弦问路一个少年到天边去继承大海——北岛《拉姆安拉》曾经写出整一代人声音的诗人北岛，点燃了诗歌在上世纪八十年代的爆发、繁荣，甚至使得诗歌重新作为一种纯粹文学表达的存在，启蒙的勇气与理性由此光大。作为压轴嘉宾出场，他朗读了自己的两首诗《拉姆安拉》和《阅读》。拉姆安拉，是巴勒斯坦在西岸的首府，2002年春天，北岛曾随国际作家议会代表团前往这座围城声援巴勒斯坦作家。“谁校对时间，谁就会突然衰老”，北岛依然保持着青春的倔强，以及对世界的敏感。品尝多余的大海背叛的盐北岛的声音冷冽、理性，一如他的诗歌，跨越时代的限制，并没有被时间所埋没。诗歌于我们依然如万古长夜的明灯。诗人北岛在“镜中之海·诗歌之夜”朗读诗歌北岛的到来更像是将“香港国际诗歌之夜”与“国际诗人在香港”这颗诗歌的种子，播撒到中国的北海岸，也正如北岛所希冀的那样，这场诗歌之夜“在国际诗人、译者和读者之间，在文本对应与参照中，构成某种内在张力，激活一连串语言内外的连锁反应。”自由朗读不是人看海而是海看人用亘古不变的炯炯眼神——谷川俊太郎《海的比喻》所有诗人及音乐人朗读、演唱完毕之后，孤独图书馆的大门敞开，诗歌之夜的朗读舞台向所有在场的读者开放，如镜中之海所隐喻，观照镜中的自己，读诗为我们提供了另一种接近真实自己的生活方式。▲读者在自由朗读我们围着被海风卷成风暴的篝火，跳舞、饮酒……此刻，我们在诗歌之下，相互认出彼此，结伴逃离庸常的纷扰，谈论唯有诗歌才能永恒。愿诗歌如烈火，照亮、温暖每一个孤寂的夜。“镜中之海·诗歌之夜”开启先声4 月 — 10 月 驻馆创作计划10 月 单向空间阿那亚店开业10 月 第四届单向街·书店文学节在阿那亚社区开幕更多文学与艺术的正如涌浪般纷至沓来……镜中之海·诗歌之夜嘉宾朗读不完全诗目：美国诗人盖瑞·施耐特《北海岸》《水面波纹》《斧子把》（选自镜中丛书）；诗人西川《把羊群赶下海》；智利诗人劳尔·朱利塔《大海》（选自红狐丛书）；日本诗人谷川俊太郎《致女人》（选自镜中丛书）；诗人蓝蓝《哥特兰岛的黄昏》；叙利亚诗人阿多尼斯《战争》《祖国》《茉莉花》《歌咏》（选自镜中丛书）；南非诗人嘉贝巴·巴德伦《战争三联画：安静、光荣、爱》（选自红狐丛书）；瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗默《东德的十一月》（选自镜中丛书）；诗人宇向《图书馆》；日本诗人谷川俊太郎《春的临终》（选自镜中丛书）；民谣歌者张浅潜《牛虻的生涯》《另一种感情》《迷途》；葡萄牙诗人努诺·朱迪斯《玫瑰变奏曲》（选自红狐丛书）；瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗默《C大调》（选自镜中丛书）；诗人杨庆祥《少年chey的平常之旅》；爵士歌者詹小栎《天真的预言》（根据英国诗人威廉·布莱克的同名诗歌改编）；诗人北岛《时间的玫瑰》《拉姆安拉》《阅读》。红狐丛书由活字文化策划，江苏凤凰文艺出版社出版，依地域分为七辑，内容选自参与历届香港国际诗歌之夜的外国诗人作品：斯洛文尼亚诗人托马斯·萨拉蒙、日本当代著名诗人谷川俊太郎、美国原生态诗人加里·斯奈德、叙利亚诗人阿多尼斯、智利诗人劳尔·朱利塔、澳大利亚诗人彼得·明特、阿拉伯语诗人穆罕默德·贝尼斯等。由诗人北岛主持的“国际诗人在香港”项目，每年邀请一两位著名的国际诗人，分别与优秀的译者合作，由香港牛津大学出版社出版双语对照诗集的丛书。这套丛书从香港到内地，从繁体版到简体版，由译林出版社出版，取名为“镜中丛书”。按原出版时间顺序，包括谷川俊太郎、迈克·帕尔玛、德拉戈莫申科、盖瑞·施耐德、阿多尼斯和特朗斯特罗默的六本诗集。▼▼点击阅读原文，获取“镜中之海·诗歌之夜” 70 万人观看记录的直播回放