爱乐 | 残影落进现实：读《西方音乐家的上海梦》

原标题：爱乐 | 残影落进现实：读《西方音乐家的上海梦》书名：西方音乐家的上海梦：工部局乐队传奇作者：[日]榎本泰子译者：赵怡出版：上海辞书出版社时间：2009.12这本隶属于“海外中国城市史研究丛书”的小书，出版距今已经有八年了，在爱乐者的圈子里流传却不太广。这或许是因为它较多学术研究的成分，且并不在专门的音乐研究项目中。若想购得，恐怕要去旧书市场淘淘看了。作为居住在京城的爱乐者，通过无界的网络，我渐渐认识了一些来自各地的同好，也常常关注其他城市尤其是沪上的演出。这些年来，活跃在乐坛的名家名宿往往京沪两地奔走。于是，两地的音乐文化生活，在国内诸城中渐渐显出双子星座的气象，互映光辉。不过从整体印象来说，上海似乎更胜一筹。不仅偶有较好的巴洛克古乐团前来，即使大型交响乐团，也总能演些新鲜曲目，更为难得的是，本土乐团也有相当优秀的表现。这令京中的爱乐者羡慕不已，也是我看到这本书时想要买下的最初原因。上海，这座被戏称为“魔都”的东方大都会，它的古典乐道路是怎样到达今天？本书选材非常有趣，并不单纯是“上海西方音乐发展史”，而是站在西方音乐家的视角，以侧观与亲身参与的双重方式，描摹这座城市的样貌。起先，即1845年始，开埠不久的上海算得上是一片文化沙漠。初来此地的西方民众，思念故乡的音乐，遂组成业余乐队以求自娱。直到1879年后，各方出资之下有了公共乐队，与另一座逐渐“洋派”的城市天津齐头并进，形成了19世纪下半叶中国的西乐土壤。随着政治场上的各方角逐与“一战”的瞬息莫测，乐队经历了复杂的演变，终得脱胎换骨，成为“工部局乐队”，且逐渐进入黄金时期。在梅百器的带领下，音乐会保持着很高的水准。至此，上海这个名字也在远东乃至世界的音乐界崭露头角，风采熠熠，占据重要席位，甚至赶超东京。而自1929年起，局势之动荡，又使得来不易的光彩陷入阴影之中……除梅百器外，书中出现的名字大都比较陌生，本身并没有“明星光环”。然而实际阅读起来，异常引人入胜，连并不生活在上海的人也会有亲切感。这不单是因为人物的真实与事件的跌宕，更因为处处照见着中国近现代史的大观，却又落在极小、极生动的事物上。尤令今人反思的是，那时的工部局乐队是怎样深深融入市民生活的骨血里，成为城市文化的有机部分。即便百年时光逝去，昔日种种，依然在弄堂街巷中留下片片残影。⊙文章版权归《爱乐》所有，欢迎转发到朋友圈，转载请联系后台。一键下单《爱乐》6月刊