网站建设之W3C词汇和术语表

extended links 扩展连结/链结 extending pre-defined elements 扩展预定义元素 extensible 可扩展的 extensible markup language (XML) 可扩展标记语言 (XML) extensible style language (XSL) 可扩展样式语言 (XSL) extension 扩充 extensional 外延的 external 外部的 external entity 外部实体 external markup declaration 外部标记宣告 externally-determined ID 外部可确定 ID 以F字母开头的词汇 英文 中文 facet 分面 facilities 设施 fatal error 致命错误 feature 特性、特徵、功能 fellow 研究员 fences 括号 FIa (Form interpretation algorithm) FIa (表格解释演算法) filter 过滤器 filtering 过滤 first node rule 首节点规则 first-hand 第一手的 flexible authoring 灵活创作 focus of attention 关注焦点 focus, content focus, user interface focus, current focus 焦点，内容焦点，用户界面焦点，目前焦点 following element 后继元素 font 字体 for compatibility 为了兼容性 for interoperability 为了互用性 form 表格 form control 表格控制 form item 表格项目 form item variable 表单项目变量 formal 正规 fragment identifier 碎片识别符 fragmentation 碎片 frame buffer 框缓冲区 fresh 未过期的 freshness lifetime 有效期 FTF 面对面 functional adaptation 功能适配 functional user experience 功能用户体验 以G字母开头的词汇 英文 中文 gamma gamma gateway 闸口 general entities 通用实体 generic identifier 通用识别符 GIF (Graphics interchange format) GIF (图形交换格式) GILC (Global internet liberty campaign) GILC (全球互联网自由化运动) glossary of terms for device independence 设备无关的术语表 glyph 字形 good practice 优秀实践 graphical 图形的 graphics 图形 greyscale 灰度、灰阶 group ruby 组旁注 以H字母开头的词汇 英文 中文 harmonized adaptation 协调适应 harmonized user experience 协调用户体验 height 高度 heuristic expiration time 启发式过期时间 highlight 突显 hint 提示 hiragana 平假名 host 主机 host 主办者 host language 主语言 host page 主网页、主页 HTML HTML HTML (Hypertext markup language) HTML (超文本标记语言) HTTP (Hypertext transfer protocol) HTTP (超文本传输协议) HTTP client HTTP 客户端 HTTP gateway HTTP 闸口 HTTP payload entity HTTP 负载实体 HTTP proxy HTTP 代理 HTTP representation HTTP 表示 HTTP request HTTP 请求 HTTP response HTTP 回应 HTTP server HTTP 伺服器 hybrid document 溷合文件 hyperlink 超连结/链结 hypermedia 超媒体 hypertext 超文本 以I字母开头的词汇 英文 中文 idempotent 恒等 identical 等同的 identified data 被识别的资料 identifier 识别符 ideograph 表意文字 (如方块字) iff 当且仅当、若且唯若 image 图像、图形 image data 图像资料 image map 图像地图 implementation 实现、实作 implementation conformance statement (ICS) 实现一致性声明 (ICS) implementation platform 实现平台 Implicit Web request 隐式 Web 请求 important 重要的 imports closure 汇入闭包 inbound 流入 inbound/outbound 流入/流出 include location 包含位置 include parent 包含父(项目) included 包含的 included items 包含的项目 inclusion target 包含目标 inconsistent 不一致的 independent web 独立网页 index 索引 indexed-colour 索引色 indexical 索引的 indexing 索引 indirectly contained 间接包含 individual 个体 individual-valued property 个体价值属性 infer 推理 inform 通知 information resource 资讯资源 information set 资讯集 information space 资讯空间 informative 参考性的 informative text 参考文本 initial SOAP sender 初始 SOAP 发送者 input configuration 输入配置 input item 输入项目 input modalities 输入模态 INRIa (Institut national de recherche en infomatique et automatique) INRIa (法国国家信息与自动化研究所) instance 实例 instance data 实例资料 instance data node 实例资料节点 instance of (类别的) 实例 instance of mathML mathML 的实例 instantiate 示例 integrity 完整性 intensional 内涵的 interaction 交互、互动 interactive element, non-interactive element 交互式的元素，非交互式的元素 interlaced PNG image 交错的 PNG 图像 internal 内部的 internal entity 内部实体 internationalized resource identifier 国际化资源识别符 internet 互联网、网际网络 interoperability 互用性 interpretation 解释、理解 intranet 内联网 intrinsic dimensions 固有维度 inverse function 反函数 IP (Internet protocol) IP (互联网协议) IPR (Intellectual property rights) IPR (知识产权) IRC IRC (互联网中继聊天) IRI reference IRI 参考 ISO (International standards organization) ISO (国际标准化组织) ISP (Internet service provider) ISP (互联网服务供应商) 以J字母开头的词汇 英文 中文 java java (程式语言) jigsaw jigsaw (伺服器) JPEG (Joint photographic experts group) JPEG (联合图像专家组): 一种图像编码格式 JSGF JSGF (Java API 语音语法格式) 以K字母开头的词汇 英文 中文 kana <日> 假名 kanji <日> 日本汉字 katakana <日> (日本字母) 片假名 keio university 庆应大学 (日本) key 键、密钥、关键 key binding 密钥绑定 key location 密钥定位 key management 密钥管理 key name 密钥名称 key validation 密钥验证 以L字母开头的词汇 英文 中文 lambda